If this is your normal 3bet size preflop then I'd consider making it 4-5x against THIS villain.

I probably would bet $5 on the turn. As played I think I might have trouble trusting his raise here because your bet size is barely more than 1/2 pot which can induce raises from draws and weaker hands that he thinks are now good because of the smaller bet.