well, if you folded because he was your friend, it is collusion. but is this really such a bad fold to a stranger?
and, softplaying is collusion.
If I know Mr. Weak/Tight will continue to fold until my friend gets knocked out, folding is +EV no matter what pot odds dictate.