There is no way villain c/snap calls the flop w/ 33/55/99. I have seen SO few people c/snap a street with the nuts on an even fairly draw heavy board. The fact that villain gives no consideration to raising is such a huge tell and ignoring the fact that hero said he snap called is a huge error in my opinion.